BiblioMonde

  Turquie
Découvrir le pays


-Istanbul
-Arménie
-Izmir - Smyrne

-Découvrir le pays
-Visiter le pays
-S'expatrier
-Faire des affaires
-Étudier le pays
-S'informer sur le pays
-Apprendre la langue
-Aider le pays

-Le nom du pays
-Géopolitique
-Le territoire
-Les litiges territoriaux
-Données démographiques
-Les différentes communautés
-La question des minorités
-L'immigration
-Les langues
-L'État et la religion
-Les minorités religeuses
-Villes et régions
-Le régime politique
-Les régimes précédents
-Le président
-Le chef du gouvernement
-Le gouvernement
-Le paysage politique
-Droits et libertés
-Le statut des femmes
-L'armée
-Le drapeau
-Le calendrier des fêtes
-Données économiques
-La politique européenne
-La diaspora
-Les médias
-La liberté de presse
-Données culturelles
-Les régions touristiques
-La francophonie locale
-Données écologiques

Pour un premier contact avec la Turquie : des associations, la découverte de sa cuisine, de sa musique, le foot, des endroits pour trouver des livres, des lieux de culte, la Turquie dans les musées, des organismes officiels…

Des associations

La Maison de la Turquie : 77, rue Lafayette 75009 Paris — tél. 01 42 80 61 18 et 1, place Meissonier, 69000 Lyon - tél : 04 78 28 63 95. Centre d’informations culturelles et touristiques lié au voyagiste Marmara. Donne des conseils, organise des cours de langues, des expositions…

A ta Turquie : 46, rue Saint-Jean 54000 Nancy — tél. 03 83 37 92 28 - Le site internet -
Une association de Nancy qui propose un site très intéressant et si vous habitez dans la région organise des manifestations culturelles, des cours de langue, propose des traductions. A Ta Turquie édite aussi une revue bilingue et des livres.

Elele, la Maison des travailleurs turcs : 20, rue de la Pierre-levée, 75011 Paris – tél. 01 43 57 76 28 - mél : Elele_info@yahoo.fr . Son but est de favoriser l’intégration des populations turque en France (cours d’alphabétisation, entr’aide scolaire, information juridique…). Elle a aussi une action culturelle, organise des expositions, des colloques…

L’Association culturelle des travailleurs de Turquie en France : 39, boulevard de Strasbourg 75010 Paris – tél. 01 48 00 97 60 - L'ACTF organise des cours de turc, des spectacles… Née en 1980 lors de la grève des sans-papiers du textile, elle se veut ouverte à tous.

Le CFAIT (Conseil Français des Associations d'Immigrés de Turquie) : 35, boulevard de Strasbourg - 75010 Paris - tél : (33) (0)1 42 46 17 90 - mél : info@cfait.org - Le CFAIT se veut une plate-forme de rencontres et d'échanges et ambitionne de tirer les leçons des différents regards portés sur l'immigration : regards politiques, culturels, géographiques, sociologiques et historiques.- Le site internet.

Le Comité France-Turquie : 7, place de Séoul 75014, Paris - mél : jeulin.jacques@wanadoo.fr

L'Institut kurde : 106, rue La Fayette, 75009 Paris - tél :
01 48 24 64 64 - mél : infos@fikp.org - Le site internet. Un centre de documentation, une maison d'édition, un centre de conférence…

Comité du Kurdistan : 1 places des Charmilles, 1203 Genève/Suisse – tél :+41(0)22/3403393 - fax :+41(0)22/3404745 – mél : kurdkom@worldcom.ch - Le site internet : Une association kurde proche du PKK.


La cuisine turque

À Paris, on visitera le 10e arrondissement pour y découvrir une série de petits établissements. En Belgique, on se rendra Chaussée de Haecht à Schaerbeek (agglomération bruxelloise) pour y trouver toute une série de restaurants turcs de niveau comparable.

Restaurants :

Le Janissaire : 22-24, allée Vivaldi 75012 Paris – tél. 01 43 40 37 37. Un restaurant gastronomique, assez chic.

Barak : 29, rue sambre-et-Meuse 75010 Paris – tél. 01 42 40 49 15.

Tuz Gölü : 83, rue Pixérécourt 75020 Paris – tél. 01 46 36 73 34. Très fréquenté par les connaisseurs.

Dilan : 11-13, rue Mandar 75002 Paris – tél. 01 40 26 81 04. Un restaurant kurde.




Pâtisseries :

Gulluoglu Baklavaci : 3, cité Popincourt - rue de la Folie-Méricourt - 75011 Paris - tél. 01.40.21.06.91.

Le gâteau doré : 27, rue du Faubourg du Temple - 75010 Paris - tél. : 01.48.03.06.82
Ouvert 7 jours sur 7 de 7h. à 23h.

Salon de thé :

Karadeniz : rue des Petites-écuries 75010 Paris.
Passe pour être le point de rendez-vous de la communauté Laze (peuple originaire du bord de la mer Noire, Karadeniz en turc).

Boutiques d’alimentation :

Markar Gida Pazari : 188, rue Saint-Maur, 75010 Paris – tél. 01 42 06 92 66. Des olives, du Yaourt, des pâtisseries, des pistaches… une véritable épicerie turque.


La musique

Des endroits pour en écouter :

Le restaurent le Bosphore : 9, rue des petites écuries, 75010 Paris - tél. 01 42 46 71 40. Reçois beaucoup de musiciens connus.

Des danses turques tous les vendredis : Uludag, 24, rue d’Enghein, 75010 Paris – tél. 01 47 70 30 28. Un petit restaurent du quartier turc.

Pour apprendre :

à la Maison de la Turquie 77, rue Lafayette 75009 Paris – tél. 01 42 80 61 18.
A l’Institut Kurde de Paris pour la musique traditionnelle kurde.

Des disquaires :

Stüdyo 23 : 23, rue d’Enghein 75010 Paris – tél. 01 42 46 14 09. En particulier pour la musique stambouliote, sanat, halk, ozgün…
SAZM. E. : 15, rue du 18 août 93100 Montreuil.

Des musiciens :

Le site d’A ta Turquie propose les coordonnées de musiciens turcs en France.

Cinéma

Cinéma l’Archipel : 17, bd de Strasbourg, 75010 Paris. Ce n'est pas une salle spécialisé, mais ce cinéma d'art de essai en programme souvent.


Le foot

Une façon de rencontrer des Turcs est de suivre les exploits du Galatasaray, le club de foot mythique d’Istanbul. Si vous habitez la région parisienne rendez-vous au River’s Bar, tout les mardi à 19 h ou les jours de grands matchs.

Les suporters du Galatasaray ont
- leur Amicale : 4, impasse des Carrières 75016 Paris – tél. 01 43 84 87 52.
- leur site internet : très riche, avec une version en français.


Pour trouver des livres turcs

Librairie Özgül : 19, rue de l’échiquier 75010 - tél. 01 42 46 56 01. Des livres turcs ou sur la Turquie, des traductions françaises d’œuvres turques, toute la presse turque… Özgül est depuis 1982 le rendez-vous de la communauté turque et kurde à Paris. Le site internet


Lieux de culte et institutions religieuses

Institut des musulmans de France : 64, rue du faubourg-saint-Denis, 75010 Paris - Une institution proche du FP, le parti islamiste turc. Propose une librairie, une cafétéria, une épicerie et une salle de prières.

Mosquées
- 23, rue du faubourg-saint-Denis, 75010 Paris. Affiliée à la très conservatice confrérie turque des Süleymanci.
- 5, rue de la fidélité, 75010 Paris. Fréquentée par les Kurdes.

L'islam turc, surtout présent à Paris et dans l'Est de la France (ainsi qu'en Belgique), se divise en trois branches : l'Union turco-islamique d'affaires théologiques en France (ou Ditib) sous contrôle de la Dyanet, c'est-à-dire le ministère turc des affaires religieuses; le Milli Görüs (très puissant en Allemagne), lié au Parti islamiste de Necmettin Erbakan ; la confrérie mystique des Süleymanci.

Le Comité de coordination des musulmans de France (CCMTF) a connu une forte progression lors des élections au Conseil français du culte musulman (CFCM) en remportant 4 régions (Auvergne, Bretagn, Limousin et Centre).


La Turquie dans les musées

Bien peu de choses sont visibles en France, si l’on compare aux collections provenant de Perse, de Mésopotamie, de Grèce ou d'Égypte.

Au Louvre : quelques faïences d’Asie Mineure et des objets seldjoukides qui ne proviennent pas tous du territoire turc.

Au Musée de l’Homme : un certain nombre d’objets de l’artisanat turc et la reconstitution de la pièce principale d’une habitation traditionnelle. À voir avant la disparition définitive du musée.

Au musée des Arts décoratifs : quelques céramiques et tapis provenant d’Anatolie…

Faïence d'Iznik, sur un mur du palais de Topkapi.

Bleu, blanc, turc : un site célébrant l’amitié entre la France et la Turquie (fr.).


Une petite sociologie de la Turquie par Mehmet-Ali Akinci, docteur en Sciences
du Langage et chargé de recherche au CNRS (fr.).

Tête de Turc : un site de combat contre les préjugés anti-turcs, mais qui s'enferme dans un discours officiel dès qu'il s'agit des Kurdes, des Arméniens, de Chypre… un site qui, finalement, ne fait guère avancer les choses.

Info-turc : une agence d'information sur la Turquie (fr.)

Info-turk : un autre site d'information sur la Turquie (créé par une fondation installée en Belgique)

Kalan : un disquaire en ligne turc (turc- angl.) qui vend divers aspects de la musique avec néanmoins d'importantes lacunes comme la grande chanteuse alévie Sabahat Akkiraz.

Des liens vers des sites de musique kurde


Un livre de recettes turques en ligne (fr.), facile à réaliser pour la plupart. Un site plaisant à consulter.

Le site officiel du Galatasaray (turc-angl.).

Un historique du club (fr.).

Un portail des sports en Turquie (turc-angl.)

 
© BiblioMonde.com