Son aire linguistique se situe

- en Picardie, au nord d'une ligne Senlis, Compiègne, Soisson, Laon (soit les deux tiers nord-ouest de la région)

- en Nord-Pas-de-Calais, à l'exception d'une zone, au sud de Dunkerque, où l'on parle le flamand. La variante régionale est appelée le chti ou chtimi, ou encore le rouchi (dans la région de Valenciennes)

- dans le Hainaut (Belgique), Tournai, Mons, mais pas jusqu'à Charlerois

Cette langue régionale est très peu pratiquée dans les villes, elle connait néanmoins une relative vitallité dans le Valenciennois, le bassin minier du Nord ou le Vimeu, en Picardie.