BiblioMonde

hindi


-ourdou
-hindoustani
-Inde

-Liens et adresses

-Classification
-L'écriture
-Les dialectes
-Où la parle-t-on ?
-Histoire de la langue
-Géopolitique de la langue
-Vocabulaire de base pour voyager

La principale langue de l'Inde (entre le tiers et la moitié de la population selon de degré de pratique), parlée principalement dans le nord (Uttar Pradech, Madhya Pradech, Himachal Pradech, Bihar, Rajasthan). L'hindi aurait entre 350 et 500 millions de locuteurs, ce qui en fait la troisième langue du monde après le mandarin et l'anglais.

 

Initiation

Parlons hindi
Annie Montaut, Sarasvati Joshi, Harmattan (L'),
Collection Parlons, 1999

Une initiation à la langue hindi et à la culture hindoue de l'Inde du Nord

Guides de conversation

Hindi Express
Aparna Kshirsagar, Jean Pacquement, Dauphin (du), 2004
Un guide de conversation pour voyager en Inde du Nord : les premiers mots utiles, renseignements pratiques, culture, langue, vie quotidienne...

Parler l'hindi en voyage
, Harrap's,
Collection Parler en voyage, 2009


Méthodes de langues

Hindi sans peine (Le)
Annie Montaut, Bakaya Akshay, Assimil,
Collection Sans peine, 2010

Le seul cours de hindi en langue française

Grammaires

Le hindi
Annie Montaut, Peteers,
Collection Langues du monde, 2012

Une grammaire linguistique du hindi qui aborde tous les niveaux de la langue, de la phonétique et de l'écriture à l'énonciation et au lexique

Dictionnaires

Dictionnaire français-hindi
Federica Boschetti, Asiathèque (L'), 2011
Ce dictionnaire, destiné aux débutants, contient environ 10 000 mots, les plus courants du hindi actuel : phonétique, synonymes, antonymes, mots de même famille, origine du mot, exemples, locutions, devanâgari (graphie).

Dictionnaire hindi-français
Federica Boschetti, Asiathèque (L'),
Collection Dictionnaires des Langues'O, 2010

Avec 25 000 entrées, c'est le dictionnaire hindi-français le plus complet

Les peuples et pays où on la parle

Aujourd'hui, l'Inde
Olivier Da Lage, Tirthankar Chanda, Casterman, 2012
Un ouvrage d'initiation

L'Inde de A à Z
Nina Da Lage, Olivier Da Lage, André Versaille éditeur,
Collection Les Abécédaires du Voyageur, 2010

Le meilleur ouvrage d'initiation à lire avant de partir ou simplement pour suivre l'actualité d'un pays qui vous intéresse

Affiche de film de 1957

 

Affiche politique

 


© BiblioMonde.com