BiblioMonde

Un autre tour de manège

par Tiziano Terzani

( Livre )
Intervalles
Langue d'origine : italien
Traduit par Gwenaëlle de Bonviller
2015, 524 p., 23 euros

ISBN : 978-2369560159

Un grand reporter explore la diversité des médecines parallèles, en particulier indiennes

Voyager a toujours été pour Tiziano Terzani une seconde nature. Quand on lui diagnostique une maladie qui met sa vie en péril, c’est naturellement qu’il part en quête du remède qui le sauvera. Mais où chercher ? Dans la clinique new-yorkaise ultramoderne vers laquelle il se tourne d’instinct ? Ou plus loin, en Asie, là où son coeur le mène depuis des décennies, avec le risque de devoir mettre de côté certaines de ses convictions d’Occidental cartésien ? Et si le remède était en lui ?

Chaque culture a sa propre façon de traiter les maux humains, en particulier la maladie et la douleur. Après s’être intéressé à l’homéopathie, Terzani se tourne vers les cultures orientales et découvre des régimes étranges, des potions à base de plantes ou des chants sacrés. Il s’intéresse à la médecine tibétaine, chinoise, à l’ayurvéda, au qi gong, au reiki, au yoga, au pranayama, comme autant d’étapes vers un but qui pourtant se dérobe. Cette recherche d’un remède se transforme alors en un voyage intérieur, le voyage de retour vers les racines de l’Homme.

Des centres « alternatifs » de Californie aux spectacles grandiloquents de guérisseurs philippins, de l’ascèse des ashrams indiens à une masure au sommet de l’Himalaya, Terzani chemine non pas vers un remède miracle mais vers une vision de ce que l’Homme a de plus profond à livrer : sa spiritualité. Et si la guérison, plutôt que de faire le tour de toutes les médecines, constituait à changer de point de vue ? À opérer cette révolution intérieure qui contribuerait à bâtir un monde meilleur ?

Un autre tour de manège est un livre sur l’Amérique et sur l’Inde, un livre sur la médecine traditionnelle et alternative, une prodigieuse quête d’identité. C’est aussi un vade-mecum précieux contre les maux de nos vies d’hommes et de femmes modernes, une ode à ce qui demeure merveilleux dans l’univers, à l’extérieur comme à l’intérieur de nous.

Un autre tour de manège est le dernier livre publié du vivant de Tiziano Terzani. Un livre testament qui a bouleversé plus d’un demi-million de lecteurs et constitue l’un des plus grands phénomènes éditoriaux de ces dernières décennies en Italie. Il a aussi été traduit en allemand, en turc, en polonais, en slovène, en espagnol, en catalan, en grec et en russe.

 
© BiblioMonde.com