BiblioMonde

Le chien boiteux et autres contes

par

( Livre )
José Corti
Collection Merveilleux
Langue d'origine : suédois
Traduit par Elena Balzamo
1999, 346 p., 17.5 euros

ISBN : 2714306977

Un recueil de contes populaires suédois constitué à partir de la grande collecte effectuée au XIXe siècle par le fondateur de l’ethnologie suédoise Gunnar Olof Hyltén-Cavallius et son collègue anglais George Stephens.

La postface, Le conte populaire suédois : état des lieux retrace l’histoire du conte populaire en Suède, le passage de l’oral à l’écrit et les différentes métamorphoses subies par le genre durant son existence au sein de la littérature écrite.

« Il était une fois deux garçons pauvres, qui n'avaient ni père ni mère et qui devaient aller d'une maison à l'autre pour mendier leur pitance. Un jour, en vagabondant de la sorte, ils arrivèrent dans un vaste champ où les blés se dressaient haut comme un homme.  » (extrait)

Traduction d'Elena Balzamo

Dans BiblioMonde

Contes de Suède

____________________________________________

Si vous commandez ce livre à partir de cette page, BiblioMonde touchera une commission et vous participerez ainsi au financement du site.

 
© BiblioMonde.com