BiblioMonde

Le créole réunionnais de poche

par

( Livre )
Assimil
Collection Évasion
160 p., 8.9 euros

Auteure : Gillette Staudacher-Vill - ISBN : 2700503414



Sous forme d'un guide de conversation : une première approche du créole parlé à la Réunion : les mots clés, les expressions courantes les coutumes locales, un lexique de plus de 2000 mots.

Dès les premières pages, vous êtes initié aux structures de la langue et vous apprenez à construire vos propres phrases. Des rubriques thématiques vous permettent de faire face à toutes les situations de la vie courante : vous y trouverez un vocabulaire riche et varié, des expressions usuelles et des phrases types pour communiquer facilement.

Ce guide privilégie l’entretien oral spontané. Vous en aurez besoin pour vous familiariser avec la langue et la culture créoles de La Réunion, à la fois proche et lointaine des îles sœurs de l’océan Indien et des Caraïbes.

Une rubrique « Quelques astuces » vous permettra d’aborder les bases grammaticales. Toutes les autres rubriques sont vues sous l’angle culturel avec des informations sur le thème traité, du vocabulaire et de quoi amorcer une conversation, avec parfois des petits dialogues, véritables mises en situation des expressions et des mots présentés.



Illustrations : Jean-Louis Goussé

Dans BiblioMonde



____________________________________________

Si vous commandez ce livre à partir de cette page, BiblioMonde touchera une commission et vous participerez ainsi au financement du site.



 
© BiblioMonde.com