BiblioMonde

Dans la Sierra Madre

par Jeff Biggers

( Livre )
Albin Michel
Collection Latitudes
Langue d'origine : américain
Traduit par Michèle Presse
2012, 286 p., 23 euros

ISBN : 978-2226215048

Au terme d’une année passée dans un village isolé du Mexique, au cœur de la Sierra Madre, parmi les Tarahumaras, dont Antonin Artaud a décrit les rites avec une précision passionnée dans son Voyage au pays des Tarahumaras, le journaliste Jeff Biggers, lauréat du prix Lowell Thomas, nous présente l’une des cultures indigènes les mieux préservées d’Amérique. Les « Raramuris », comme ils se désignent eux-mêmes, héritiers d’une ancienne culture précolombienne, constituent l’un des groupes indigènes les plus importants d’Amérique. La plupart respectent un mode de vie traditionnel et une philosophie empreinte de chamanisme, même si la modernisation a mis à mal leur autarcie, basée sur la culture et la chasse.

Mais ce livre explore également la mythologie d’un lieu immortalisé par l’écrivain allemand B. Traven avec Le Trésor de la Sierra Madre, adapté au cinéma par John Huston avec Humphrey Bogart. Au cours des siècles, explorateurs, missionnaires, déserteurs, archéologues, poètes, écrivains ou personnages de légende… nombreux furent ces voyageurs de hasard qui ont sillonné le « pays du peyotl » auquel Jeff Biggers rend hommage à travers un récit très vivant qui se lit comme un roman.

 
© BiblioMonde.com