Dictionnaire usuel yorùbá-français

par Michka Sachnine

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES

.

Le yorùbá (ou yorouba) est une langue appartenant au groupe kwa de la famille des langues nigéro-congolaises. Elle est parlée par environ 25 millions de personnes, au Nigéria (sud-ouest du pays), où il est l'une des trois langues nationales, mais aussi dans certaines régions du Bénin et du Togo. Du XVe au XIXe siècle, un puissant royaume yoruba s'est constitué au Nigéria puis au Bénin.

Le yorùbá (ou ede-yoruba, yariba ou yooba) se subdivise en de nombreux dialectes. Il existe néanmoins aussi une langue standard. C'est une langue à tons avec prédominance de monosyllabes qui rappelle le chinois.

Sur la Toile

Caractéristiques de la langue yorùbá

Apprendre le yorùbá

Dans BiblioMonde

Dictionnaire usuel yorùba-français, suivi d'un index français-yorùbá

Les Yorubas en Afrique de l'Ouest francophone, 1910-1980

Essai sur l'éducation orale en yoruba, Vivre et savoir en Afrique

Des ouvrages en anglais

Dictionnaire

Yoruba-English/English-Yoruba (19,27 € - ISBN : 0781809789)

Méthodes de langue

Yoruba : Basic Course (45,65 € - pages
ISBN : 0884328090

Talk now yoruba (19,99 €) : un cécérom (Mac-PC)

Yoruba : a pratical guide to its langage (44 € - ISBN : 1558762604)

Teach youself yoruba (23 € - ISBN : 034059473X)

Grammaire

Essential of yoruba grammar (18 € - ISBN : 0195753003)