Femmes et Dictature, Être chilienne sous Pinochet

par

( Livre )
Esf
janvier 2000, 104 p., 18.9 euros

Collection : Action sociale/Confrontations - ISBN : 2710113783.

Le témoignage de cinq femmes chiliennes recueillis et présentés par Catherine Blaya.

« "La démocratie chilienne est basée sur un pacte de silence... elle s'est révélée un échec " (Le Monde, 25 novembre 1998). Le processus de réconciliation sera inachevé tant que les responsabilités ne seront pas établies. Mais au-delà de la logique judiciaire et politique, il y a celle de ces familles dont les parents, les enfants ont disparu, ont été assassinés ou torturés, ces anciens prisonniers politiques à qui on demande d'oublier au nom de la raison d'Etat et qui depuis des années vivent dans le sentiment de la négation de leur souffrance, de leur existence. L'auteur propose, à travers des témoignages poignants de femmes chiliennes, de faire connaître et prendre conscience des atrocités sous Pinochet et de demander justice. » (présentation de l'éditeur).

« Ce sont les persécutés d'hier qui forment la grande diaspora chilienne répartie en Europe. Jusqu'alors, et pour survivre à ce qu'ils avaient enduré, le silence s'était peu à peu installé. Ce n'était pas le produit d'une décision politique, comme certains les en accusent, ce n'était pas un oubli, mais c'est le silence qui garde dans la pudeur une histoire non résolue. Des centaines de témoignages ont éclaté comme des cris déchirants, et aussi la requête de mettre fin à l'impunité. Pour beaucoup de ces victimes, il est apparu que leur vie passait directement de la fin de la répression à la détention de Pinochet. Entre ces deux temps, elles avaient survécu sans histoire, tout était linéaire, et il fallait anesthésier les souvenirs pour ne pas se trouver dans un conflit perpétuel. En France, cinq Chiliennes, exilées depuis un quart de siècle dans la ville solidaire de Bordeaux, font partie d'un collectif de solidarité pour le Chili qui s'est renforcé lors de la détention de Pinochet. Chacune d'entre elles revit son expérience, prend conscience d'être une survivante. Le temps s'était arrêté; mais les souvenirs réactivent ces très difficiles premières années de la dictature. Les récits recueillis et présentés par Catherine Blaya sont un apport supplémentaire pour qu'au Chili justice soit faite sur ce temps passé, et que chacune des protagonistes se réveille, assume et fasse partager sa vérité. » (extrait d'un article de Marcel Young, Études, avril 2000).

L'article complet sur le site de la revue Études.

Dans BiblioMonde

Une bibliographie sur Pinochet et les années de dictature : en bas de page (BiblioMonde)

____________________________________________

Si vous commandez ce livre à partir de cette page, BiblioMonde touchera une commission et vous participerez ainsi au financement du site.