BiblioMonde

Femmes ottomanes et dames turques

par Christine Peltre

( Livre )
Bleu autour
Collection D'un lieu l'autre
2014, 152 p., 25 euros

ISBN : 978-2358480604

Livre de cartes postales anciennes

Albanaises musulmanes et... catholiques, Arméniennes, Bohémiennes de Smyrne, Bosniaques, Bulgares, Kurdes, Juives de Salonique, Macédoniennes, sœurs franciscaines de Mardin et Sœurs mariammettes du Liban, et « Dames turques » chères à Loti, puis les silhouettes modernes de l'époque kémaliste... Les femmes sur cartes postales satisfont un certain goût de l'exotisme.

Ce « beau livre » fait revivre les sociétés, elles aussi musulmanes, juives et chrétiennes, qui composaient l’Empire ottoman, des Balkans au Caucase, en passant par l’Anatolie et ce qu’on appelait la Mésopotamie. Ceci par le truchement de la représentation de femmes sur cartes postales, média populaire qui connaît son âge d’or entre 1880 et 1930. L’historienne Christine Peltre, en même temps qu’elle contextualise le corpus des quelque 200 images reproduites, les éclaire de récits de voyageurs et d’autres représentations picturales de la même époque. Ce faisant, elle nous invite, avec Lizi Behmoaras, signataire de la postface, à interroger l’œil occidental, à constater l’effacement progressif de cette pluralité, qui subit actuellement de nouveaux coups, et à observer la tradition le disputer à l’émancipation féminine aux débuts de la Turquie moderne, et jusqu’à nos jours.

Dans BiblioMonde

Notre dossier sur la Turquie

 
© BiblioMonde.com