BiblioMonde

Grammaire du turc

par

( Livre )
Harmattan (L')
1999, 282 p., 22.9 euros

Auteur : Bernard Golstein~- ISBN~: 2738481566

Ouvrage pratique à l'usage des francophones (2e édition)

« Pour atteindre sa forme actuelle, la langue turque a connu, au cours des siècles, bien des pérégrinations : un périple à travers toute l'Asie centrale, de multiples influences, puis une profonde réforme. Fruit de cette riche histoire, le turc et ses formes dérivées sont parlés aujourd'hui par cent trente millions de personnes, dont la moitié en Turquie.

Passionnante à plus d'un titre, la langue turque n'en est pas pour autant difficile, pourvu que ses caractéristiques intrinsèques soient bien assimilées. Cette grammaire se propose d'en exposer de manière claire et précise les règles principales, pour en révéler la logique rigoureuse.

Elle est destinée aux francophones, puisqu'elle tentera de communiquer l'esprit du turc à partir de celui, bien différent, du français. Comme le dit l'expression turque : "Utilisez cette grammaire dans les bons jours !" » (présentation de l'éditeur)


L’auteur, Bernard Golstein, par ailleurs ingénieur de l'École nationale supérieure des mines de Paris, est diplômé des universités de Cambridge et d'Ankara.

Dans BiblioMonde

Une bibliographie sur la langue turque


____________________________________________

Si vous commandez ce livre à partir de cette page, BiblioMonde touchera une commission et vous participerez ainsi au financement du site.

 
© BiblioMonde.com