BiblioMonde

Les liens qui unissent les Thaïs

par

( Livre )
GOPE
Langue d'origine : thaï
Traduit par Sodchuen Chaiprasathna
2010, 188 p., 19.75 euros

Auteur : Pornpimol Senawong - ISBN : 978-2953553819 (2e édition)

Un manuel d'initiation à la culture thaïe

« On y trouve neuf chapitres, correspondant à neuf grands thèmes de la vie quotidienne, comme le bouddhisme, l’animisme, les croyances, les superstitions en toile de fond et quelques références historiques pour en expliquer les origines.
Hélas, ce livre nous laisse parfois sur notre faim. Le tatouage, par exemple, figure sur la liste des amulettes mais nous n’en saurons pas plus. En revanche, certains passages nous font entrer dans un univers nouveau, vivre par la simple magie des mots des événements auxquels jamais, à moins d’être très chanceux, nous ne pourrions assister, comme l’ordination d’un moine bouddhiste, le protocole lors de la visite du roi ou la procession des barges royales…  » (Corinne Missler, Le Paris-Phuket, août 2012)

 
© BiblioMonde.com