 |
 |
 |
|
|
|
Récit de la vie des Laponspar (
Livre
)
Publié en 1910 à Copenhague sous le titre Muittalus sámiid birra, cet ouvrage est quasiment la première œuvre littéraire écrite en lapon (sâme). Johan Turi est le premier à raconter l’histoire de son peuple, notamment la vie quotidienne des éleveurs de rennes au début du XXe siècle.
« Les Lapons sont un des peuples vraiment petits qui se trouvent au milieu des nations de l'Europe. Les Lapons ont su conserver de manière étonnante une part importante de leur vieil héritage culturel jusqu'à nos jours. Par exemple, beaucoup d'entre eux sont toujours des nomades éleveurs de rennes, habillés de vêtements de peau comme leurs aïeux. Ce conservatisme culturel paraît avoir caractérisé les lapons aussi loin que nous pouvons les suivre dans le temps, c'est pourquoi s'est accru l'intérêt qu'on leur porte. Cela explique la richesse de la littérature concernant les Lapons, et que cette littérature englobe les genres les plus différents. Malheureusement, les Lapons eux-mêmes n'ont pas beaucoup contribué à cette littérature. C'est pourquoi les contributions lapones sont d'un intérêt particulier, et on doit regarder le livre de Turi sur les lapons comme un ouvrage essentiel. » (présentation de l’éditeur) Préface d’Asbjorn Nesheim, traduction de Christian Mériot Dans BiblioMonde Anta, mémoires d’un Lapon : un demi siècle plus tard, un autre Lapon adopte la même démarche Tradition et modernité chez les Sâmes : les Lapons d’aujourd’hui ____________________________________________ Si vous commandez ce livre à partir de cette page, BiblioMonde touchera une commission et vous participerez ainsi au financement du site.
|
|
||
|
|
|
||
|
© BiblioMonde.com
|
||||
