|
Apprendre la langue
Le serbo-croate sans peine
, Assimil,
Collection Sans peine, 2005
Une méthode de langue pour apprendre les rudiments de la langue parlée en Serbie, en Croatie, au Monténégro et en Bosnie-Herzégovine avec ses variantes locales
Le croate de poche
Dragoslav Jovanovic, Assimil,
Collection Évasion, 2004
Un petit guide de conversation donnant quelques phrases usuelles et des renseignements sur les usages locaux.
Dictionnaire français-croate / croate-français
, Ophrys, 2002
Un dictionnaire de poche
Manuel pratique de langue serbo-croate
Alexandre Popovic, Klincksieck,
Collection Langues de l'Europe orientale, 1980
Une méthode de langue abrégée
Parlez Croate
, Eurotalk,
Collection Talk now,
Un cédérom (Mac-PC) qui s'adresse au débutant voulant s'initier au croate
Croate express
, Dauphin (du), 2002
Un guide de conversation et un petit lexique
Parler le croate en voyage
, Harrap's, 2006
Un petit guide de conversation pour les voyageurs
Grammaire de la langue croate
, Ophrys, 2002
Un ouvrage écrit à Zagreb et dont l'ambition première est de tenter de prouver que croate et serbe sont bien des langues distinctes
Croate, kit de conversation
Dragoslav Jovanovic, Assimil,
Collection Kit de conversation, 2004
Un manuel de conversation pour une première approche de la langue parlée en Croatie (livre et CD audio) : mots-clés, la grammaire de base, les expressions courantes et les coutumes locales. Il est complété par un lexique de plus de 2000 mots.
Croate
, Lonely Planet,
Collection Guides de conversation, 2005
Un guide de conversation de conception très classique
Croate : le guide de conversation du Routard
, Hachette-Tourisme,
Collection Guides du Routard, 2006
Un guide de conversation sous forme de dictionnaire, ce qui rend son utilisation plus aisée que le classique classement thématique
Dico de poche croate-français & français-croate
, , 2006
Un mini dictionnaire, environ 8 000 mots
Dictionnaire français croate
Valentin Putanec, Ophrys, 2002
Le dictionnaire de référence
Le croate et le serbe : illusions et falsifications
, Honoré Champion, 2000
Un plaidoyer nationaliste croate pour une différenciation des langues parlées à Zagreb et à Belgrade
|
