BiblioMonde
 

Apprendre la langue

Guide de conversation français-turc
, Harrap's, 1998
Un guide destiné aux voyageurs

Méthode de turc
, Asiathèque (L'),
Collection Méthode de langue, 2006

L'apprentissage du turc en 25 leçons.

Turc de poche
, Assimil,
Collection Évasion, 1997

Un petit guide, mini poche, destiné aux touristes

Turc tout de suite~! (Le)
, Presses de la Cité,
Collection Pocket, 2001

Un petit guide pour être opérationnel en deux à trois semaines (disent-ils)

Turc sans peine
Dominique Halbout, Gönen Güzey, Assimil,
Collection Sans peine,

Une méthode de langue turque en 71 leçons (livres et cassettes ou CD)

Dictionnaire français-turc
Cybèle Berk, Asiathèque (L'),
Collection Dictionnaires des Langues'O, 2007


Parlons turc
Dominique Halbout, Gönen Güzey, Harmattan (L'),
Collection Parlons, 2002

Une première approche de la langue turque

Dictionnaire turc-français / français-turc
, Ophrys, 2002
Un dictionnaire de référence en deux volumes

Dictionnaire turc-français
Michel Bozdémir, Asiathèque (L'),
Collection Dictionnaires des Langues'O, 1999

Dictionnaire bilingue contenant quelque 13 000 entrées, il se situe entre les grands dictionnaires qui prétendent à l’exhaustivité et les petits qui ne contiennent que des rudiments de vocabulaire pour touristes

Grammaire du turc
, Harmattan (L'), 1999
Ouvrage pratique à l'usage des francophones

Introduction à l'étude pratique de la langue turque
Louis Bazin, Adrien Maisonneuve, 2005

Parlez turc
, Eurotalk,
Un cédérom (Mac-PC) qui s'adresse au débutant voulant s'initier au turc

Manuel de kurde kurmanji
Joyce Blau, Barak Veysi, Harmattan (L'), 2000
Une méthode d'apparentissage de la langue kurde parlée en Turquie

Grammaire kurde
Roger Lescot, Adrien Maisonneuve, 1991
Une grammaire du dialecte kurmandji (ou kurmanji)

Turc, kit de conversation
, Assimil,
Collection Kit de conversation, 2005

Un manuel de conversation pour découvrir la langue turque (livre et CD audio) : mots-clés, la grammaire de base, les expressions courantes et les coutumes locales. Il est complété par un lexique de plus de 2000 mots.

Dictionnaire étymologique des mots français venant de l’arabe, du turc et du persan
Georges A. Bertrand, Harmattan (L'), 2007
Le point sur l’influence des langues arabe, turque et persane sur la langue française. Cet ouvrage comprend aussi bien le vocabulaire « classique » d’origine principalement arabe que le vocabulaire populaire, celui de la colonisation comme celui des banlieues

 

 

 

© BiblioMonde.com