|
Des histoires pour les enfants
Aïche la grande
Emmanuelle Aubigny (d'), École des loisirs, Collection Archimède, avril 1995
Une petite fille de 6 ans dans une ferme en Turquie, un album pour les enfants du même âge.
Kolo la chèvre
, École des loisirs, Collection Neuf, 2000
Ce conte se passe dans un petit village d'Anatolie et met en scène une chèvre qui semble lire dans les pensées, protège ceux qu'elle aime et produit un lait miraculeux. Pour enfants à partir de 9 ans.
Lune et prune - Ay may
, Asiathèque (L'), Collection Bilingues L & M, 2006
Recueil bilingue de comptines de Turquie - Genre folklorique encore peu étudié, la comptine glissée par le jeune enfant en début de jeu reste d’origine mystérieuse et controversée
|